Gizlilik Politikası
Tınmaz Tercüme olarak kullanıcılarımızın gizliliğini önemsiyoruz. Bu sayfa, hangi verileri topladığımızı, nasıl kullandığımızı ve nasıl koruduğumuzu açıklar.
Toplanan Veriler
- İletişim formları aracılığıyla sağlanan ad, e‑posta, telefon
- Tekliflendirme ve hizmet ifası için paylaşılan belge ve içerikler
- Çerezler ve benzeri teknolojilerden elde edilen kullanım verileri
Kullanım Amaçları
- Talep ve siparişlerin yönetimi
- Hizmet kalitesinin artırılması ve destek
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
Paylaşım
Yalnızca hizmetin ifası için gerekli olduğu ölçüde tedarikçilerimiz ve yetkili kurumlarla paylaşım yapılabilir; üçüncü taraflara satılmaz.
Saklama Süresi
Mevzuat ve sözleşmesel yükümlülükler kapsamında gerekli süre kadar saklanır, sonrasında güvenli şekilde imha edilir.
Haklarınız ve İletişim
KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak için bizimle e‑posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz.
Tanımlar
Kişisel Veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi. Veri Sorumlusu: Kişisel verilerin işlenme amaç ve vasıtalarını belirleyen kişi. Veri İşleyen: Veri sorumlusu adına kişisel verileri işleyen kişi. KVKK: 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK").
İşleme Hukuki Dayanakları
- Sözleşmenin kurulması/ifası için gerekli olması
- Meşru menfaatlerimiz kapsamında zorunlu olması
- Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi
- Açık rızanızın bulunması gereken hallerde açık rıza
Çerezler ve Takip Teknolojileri
Zorunlu çerezler siteyi çalıştırmak için gereklidir. Analitik çerezler site performansını ölçmemize yardımcı olur. Tercihlerinizi tarayıcı ayarlarından yönetebilirsiniz. Detaylar için çerez politikamıza bakınız.
Üçüncü Taraflar ve Tedarikçiler
Barındırma hizmeti sağlayıcıları, e‑posta/sms altyapıları, muhasebe/finans hizmetleri ve danışmanlarla yalnızca hizmetin ifası için gerekli olduğu ölçüde ve sözleşmesel güvenlik tedbirleri altında veri paylaşımı yapılabilir; kişisel verileriniz satılmaz.
Yurt Dışına Aktarım
Bulut servisleri ve uzaktan çalışma araçları nedeniyle verilerinizin yurt dışında yerleşik sunuculara aktarılması gerekebilir. Bu durumda KVKK md.9 kapsamındaki yeterli koruma şartları sağlanır veya uygun taahhüt/izin mekanizmaları uygulanır.
Güvenlik Tedbirleri
- HTTPS/TLS ile güvenli iletim, şifreleme ve erişim yetkilendirme
- Düzenli yedekleme, loglama ve izleme
- Çalışan gizlilik taahhütleri ve farkındalık eğitimleri
- Tedarikçi sözleşmelerinde veri koruma hükümleri
Başvuru Usulü
KVKK md.11 kapsamındaki hak taleplerinizi kimliğinizi tevsik eden bilgilerle birlikte tinmaztercume@tinmaztercume.com adresine iletebilirsiniz. Başvurular mümkün olan en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Gerekli hallerde mevzuata uygun işlem ücreti talep edilebilir.
Güncellemeler ve Yürürlük
Bu politika ihtiyaç halinde güncellenebilir ve güncel sürüm web sitemizde yayımlanır. Aksi belirtilmedikçe yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.